1、法定计量单位、量名称

论文撰写严格使用国家标准法定计量单位、量名称、量符号。以下一些单位写法常与本刊要求不符，请按以下要求书写：

毫升——mL、微升——µL、升——L（大写）、摩尔/升——mol（小写）/L（大写）、质量浓度——mg/mL、分钟——min、天——d（作为计量单位时；“第几天”用中文“天”表示）、转/分——r/min。

放射性元素⁶⁰Co、lg（CFU/g）、ln、压强MPa、黏度Pa·s、（光）照度lx、光通量lm、接种量CFU/mL、（25±0.25）%、概率P（大写斜体）。

几种常见的量符号：

压力p、功率P、质量m、质量浓度（国标中指的是质量和体积比）ρ（单位为g/L等，不要用m/v或w/v表示）、质量分数w（单位为%，不要用w/w表示）、体积分数φ（单位为%，不要用v/v表示）、浓度（国标中指的是物质的量和体积比）c、体积V、速度v、摄氏温度t、热力学温度T等。

请注意不要使用废弃的物理量和单位（如原子质量单位amu或Da应改为u、ppm应为10^-6、rpm应为r/min或改为×g，黏度单位RVA、cP应为Pa·s），物理量符号用斜体，单位符号用正体，并使用法定计量单位。

不要滥用“浓度”：浓度是物质的量浓度的简称，其单位为mol/m³或mol/L。单位为g/L的应称质量浓度；单位为1的质量（体积）百分比浓度应称质量（体积）分数；单位为mol/kg的应称溶质B的质量摩尔浓度。涉及“浓度为XX%”的情况请具体写明是质量浓度还是质量（体积）分数。

慎用“含量”：含量不是物理量，其含义不确切；商品标志上的含量指质量或体积；科技文献中的含量包括了有关混合物组成的各个量，如质量分数、体积分数、质量浓度等。

应注意区分“质量和重量”：质量和重量是两个不同的量，前者的单位为g或kg，后者为N，由于历史原因二者长期混淆。在我国人民的日常生活和贸易中，仍可按习惯把质量称作重量，但国家标准不赞成这种习惯，尤其在科技领域应严格区分质量和重量。

慎用“%”：要注意的是不能把两个量纲不同的量的比值用“%”表示含量（比如1g固体试剂溶于100mL溶剂中错误地写成1%，应写成质量浓度的形式g/L或g/100mL）。

当用ppm表示化学位移δ，如δ=2.5ppm时，根据化学位移的新定义，应改为δ=2.5，而不是δ=2.5×10^-6。

星期（周）、月没有标准化的国际符号，直接使用中文“周”、“月”即可；wk、mo为非标准化符号，不宜使用。

量值表达问题：在单位相同的一组物理量中，前边的物理量可以省略量单位，只保留量值【百分号（%）、度的符号（°）、时间分的符号（′）、秒的符号（″）除外】，只需保留最后一个单位，例如“在5min、10min、15min、20min和25min时，分别测定其吸光度”改成“在5，10，15，20，25 min时，分别测定其吸光度”。

2、科技论文中外文字母正斜体写作规则

1）外文正体

a. 计量单位符号及其十进位词头，如Mg（兆克）、ms（毫秒）、km（千米）、eV（电子伏）等。

b. 数学公式中的运算符号和缩略号，如Σ（连加号）、d（微分符号）、max（最大）、inf（下确界）、lim（极限）、Re（实部）、det（行列式）等。

c. 常数符号如π（圆周率）、e（自然对数的底）、const（常数）、i，j（虚数单位）等。

d. 指数函数、对数函数、三角函数和双曲函数符号，如exp（指数函数）、ln（自然对数）、lg（常用对数）、sin（正弦）、arccot（反余切）、cosh（双曲余弦）、arsech（反双曲正割）。

e. 某些特殊函数和集的符号，如Hn（x）（厄米特多项式）、Γ（x）（咖玛函数）、N（非负整数集）、Z（整数集）、Q（有理数集）、R（实数集）、C（复数集）、erf（x）（误差函数）。

f. 化学元素符号，如Ag（银）、N（氮）、Pb （铅）、Fe（铁）、NaCl（氯化钠）等。

g. 物理量符号中为有别于其他量而加的具有特定含意的下角标，如E_k（动能）、g_n（标准重力加速度）、μ_r（相对磁导率）、V_m（摩尔体积）、c_HCI（盐酸浓度）等。

h. 数和数字，如Ⅳ、Ⅸ、Ⅹ、Ⅴ等。

i. 仪器、元件、样品等的型号，如JSEM－200电子显微镜、AY－500T微机肺功能测试系统3AX21晶体管等。

j. 表示顺序用的字母，如图4b，表3a，a.，b.等。

k. 生物学中拉丁文学名的定名人和亚族及亚族以上的学名，如Ciliata（纤毛虫纲）、Hymenoptera （膜翅目）、Spematophyta（种子植物门）等。

1. 不表示量的外文缩写，如WHO（世界卫生组织）、AIDS（获得免疫缺陷综合征，艾滋病）、DNA、RNA、ACTH及蛋白质名称等。

m. 外文的地名、人名、组织名等。

n. 一些英文名称的缩写：Rf（相对迁移率）、Ct（循环阈值）等。

2）外文斜体

a. 用字母代表的量和一般函数，如a＋b＝c，ΔABC，AB，f（x）等。

b. 物理量符号和代表物理量和变动数字的下角标，如V（体积）、m（质量）、c（浓度）、I（电流）、k（玻耳兹曼常数）、l（长度）、t（时间）、E（能量）等。

c. 无量纲参数符号，如Re（雷诺数）、Eu（欧拉数）、Fo（傅里叶数）、We（韦伯数）、Al（阿尔芬数）、Sc（施密特数）等。

d. 生物学中属及种的拉丁文学名，如Myrica rubra（杨梅）、Escherichia coli（大肠杆菌）等。

e. 基因符号用斜体，具体命名规则参考《TIG遗传命名指南》，限制性内切酶的第1个字母大写，后2个字母小写，这3个字母用斜体。

f. 化学中的旋光性、构型、取代基的位置等符号，如d－（右旋）、l－（左旋）、trans－（反式）、as－（不对称的）、iso－（异）、o－（邻）、p－（对）、m－（间）、threo－（苏式）、erythro－（赤式）等。

g. 统计学符号，如P（概率）、`x ±s（平均值士标准差）等。

h. 来源于拉丁字而用斜体者，如in vivo（在体内）、in vitro（在体外）等。

3、实验数据的统计学分析、数值修约规则

本刊要求需要做重复实验的研究性论文，实验重复次数要符合实验设计要求，要对实验结果的数据进行统计学分析，数据的表示要符合GB/T 8170—2008数值修约规则的要求，保留合适、统一的有效数据位数。涉及统计类的研究抽样方法及抽样量要符合统计学要求。正确使用统计学符号，概率（P）、平均值±标准差（`x ±s）等。

4、规范使用科技名词

请登录“全国科学技术名词审定委员会”官方网站http://www.cnctst.cn/查询论文所涉及科技名词的中英文规范用法。本刊来稿常见名词错误用法如：粘度应为黏度、驰豫应为弛豫、羟基自由基应为羟自由基、甘油三脂应为甘油三酯、肝糖元应为肝糖原等。

5、插图、照片、表

插图须在合适位置插入，并按在文稿中出现的先后次序以阿拉伯数字编号。论文中的图（坐标刻度、刻度值、图例、坐标标题名称、单位）要求准确、清晰、可辨，以便于审稿、排版。图要精选，应具有自明性，切忌与表及文字表述重复。图（Figures，缩写为Fig.）均应有中文和英文图题，置于图下，格式与表题相同。图注位于图片和图题之间，有分图时分图用（a）,（b）,（c）…标号。

作者提供的图最好是源文件，建议用专业绘图软件（如Origin）绘制，线条要清晰、均匀、虚实分明，准确无误，尽量避免以图片格式插入。函数和谱图请提供黑白矢量图（指放大缩小清晰度不变的图，如ChemWindow中的分子式和Origin中作出的图）或位图（分辨率600dpi），尽量不要用灰阶或彩色。色谱图，特别是总离子流色谱图（total ion current chromatogram）中应标上峰号，并与表中的峰号对应。

照片要求清晰可辨，照片上附带的相关文字信息（如电镜照片的放大倍数）要完整、清晰。电泳图的各条带要与背景区分明显，各条带所对应数据要一一对应。若作者确实需要彩图，可与编辑部协商增加彩印费，用彩色印刷有图的页面。

表采用三线表的格式（必要时可加辅线），置于正文相应位置处，全表的单位一致时，单位放在表题后的括号中。

图、表中的文字用中文，图的坐标和表头的量用“物理量名称/单位”形式标记（例如：时间/min）。图、表中出现的物理量名称和单位须与正文一致。图中的坐标轴刻度线均内置。

6、公式

公式在文章中以阿拉伯数字连续编号，用（）括起置于公式右边。

公式中涉及的物理量请用国家规定的量符号（注意正确使用斜体）表示，然后注明公式中量符号的具体含义及单位。